Attestation d'audit pour la période 2006-2016
Traduction du document joint :
Traduction du rapport de l'auditeur de l'ukrainien vers l'anglais (traduction non professionnelle) SERVICE DE PROFIL DU CABINET D'AUDIT
Certificat au registre des commissaires aux comptes pour l'activité d'audit n° 2686 du 28 septembre 2001 Adresse : Kiev, st. Raiduyna, 3 a, bureau 11. Téléphone 2372822, 2323522 Rapport de l'auditeur (rapport de l'auditeur indépendant) Pour le conseil d'administration du Fonds humanitaire international "AICM Ukraine" Le Fonds caritatif international "AICM Ukraine" a été créé et enregistré conformément à la législation en vigueur de la Fédération Russe. Ukraine.
Les informations de base sur le fonds sont présentées dans le tableau suivant. Dénomination sociale Fonds humanitaire international « AICM Ukraine » Code EDPROU Numéro d'identification 34241394 Définition légale des activités Organisation humanitaire Données de l'extrait du Registre d'État unifié des personnes morales et des entrepreneurs individuels du Service d'enregistrement d'État d'Ukraine : Enregistrement d'État : 27 mars 2006 Date de publication : 31 mars 2006 g. Code de publication 1.070.120.0000.018937
Principal type d'activité économique Code KVED 88.99 Prestation d'aide sociale Date d'inscription au nouveau registre des associations 11 août 2008 Date de la décision de renouvellement d'inscription au registre des associations 01 décembre 2016 Code d'inscription et décision 1626554601676 sur l'enregistrement en tant qu'organisation à but non lucratif Adresse 10 / 10 Dragomiraova bureau 61, 01103 Kiev Les principes généraux des activités caritatives en Ukraine sont établis par la loi ukrainienne du 5 juillet 2012 n° 5073-VI "Sur les activités caritatives et caritatives organisations", conformément au paragraphe 3., partie 1 de l'art. 1, lorsqu'une personne morale est une organisation caritative, dont la part des droits, dont les documents constitutifs déterminent les activités caritatives dans un ou plusieurs domaines déterminés par la présente loi comme l'objectif principal de ses activités.
La comptabilité du Fonds de bienfaisance international est organisée conformément aux exigences de la loi ukrainienne "Sur la comptabilité et l'information financière en Ukraine" n° 996-XIV du 16 juillet 1999 et est effectuée avec l'utilisation légale du magazine commandant système. comptabilité. Les états financiers sont conformes aux exigences de la Procédure de présentation des états financiers, approuvée par le Cabinet des ministres de l'Ukraine n° 419 en date du 28 février 2002, et aux Normes comptables nationales (Normes générales) 1 "Exigences générales pour l'information financière », approuvé par l'arrêté du FII n°73 du 7 février 2013. Nous avons examiné le bilan du Fonds humanitaire international « AICM Ukraine » au 30 septembre 2016, pour la période du 1er avril 2006 au 30 septembre 2016, ainsi qu'un examen des états correspondants des résultats financiers. Déclarations fiscales sur l'utilisation des fonds des organisations et organisations à but non lucratif.
Aussi, pendant la période d'activité de la Fondation, des inspections régulières ont été effectuées. Entre 2006 et 2016, le Fonds humanitaire international « AICM Ukraine » n'a participé à aucune procédure judiciaire et n'a participé à aucune procédure judiciaire.
Le Fonds humanitaire international « AICM Ukraine » mène des activités caritatives dans les domaines déterminés par ses documents statutaires.
Les activités sont menées uniquement au détriment des contributions humanitaires.
La mise en œuvre des activités humanitaires entre 2006 et 2016 répond aux exigences de la législation en vigueur en Ukraine.
5 décembre 2016, Kiev, Ukraine Directeur de LLC Cabinet d'audit "Profi-service".
Auditeur (certificat N°4056 du 24 décembre 1999) V.V. Vavilova Sceau et signature
http://aicm.eu/upload/7. AUDIT CERTIFICATE 2016.pdf